Mois : avril 2015

Si parla spesso nei media, infine, soprattutto negli ultimi tempi, di cristiani massacrati e perseguitati, come pure dell’Islam cosiddetto moderato in relazione a quello estremista e terrorista dei tagliagole. Questi ultmi minacciano continuamente di voler trasformare la basilica di San Pietro in moschea: proprio come avevano già fatto con quella di Santa Sofia a Costantinopoli

Enfin, dans les médias on entend souvent parler, surtout pendant ces derniers temps, des chrétiens massacrés et persécutés, ainsi que de l’Islam dit modéré en relation avec celui des égorgeurs extrémistes et terroristes. Ces derniers menacent sans cesse de vouloir transformer la basilique de Saint Pierre à Rome en mosquée, exactement de la même façon

Si parla spesso dei giovani che sono per una buona metà disoccupati e per una piccola altra, comunque molto impressionante, ben precarizzati. In effetti non c’è possibilità di offrir loro del lavoro a causa del fatto che non c’è abbastanza domanda di prodotti e di servizi nei mercati dei diversi Paesi: la denatalità molto spinta

On parle souvent des jeunes qui sont pour une bonne moitié au chômage et pour une petite autre, tout de même impressionnante, bien précarisés. En effet, il n’y a pas la possibilité de leur offrir du travail à cause du fait qu’il n’y pas assez de demande de produits et de services dans les marchés

Da un paio di mesi i titoli dei giornali occidentali, soprattutto quelli economici, sono piuttosto delusi e prevedibilmente deludenti: le reiterate strombazzate degli annunci di ripresa dalla crisi recessiva di questi anni si sono rivelati non solo troppo ottimistici ma totalmente falsi e falsificati. I segni in positivo delle ripresine economiche degli Stati Uniti o

Depuis deux ou trois mois, les titres des journaux occidentaux, surtout ceux économiques, sont plutôt déçus et prévisiblement décevants : les déclarations claironnées des annonces de reprise de la crise récessive de ces années se sont présentées non seulement trop optimistes mais totalement faux et falsifiés. Les signaux en positif des petites reprises économiques aux

Questa settimana il post del mio Blog è dedicato ad uno dei più pregnanti testi che abbia letto negli ultimi mesi. Si tratta dell’invito dell’associazione Nonni2.o a partecipare a una manifestazione della Sentinelle in Piedi a Milano. Ve la propongo come l’ho ricevuta e spero che vi affascini per il suo chiaro splendore civile e

Cette semaine, le post de mon Blog est consacré à un des textes les plus chargés de prégnance que j’ai lu dans les derniers mois. Il s’agit de l’invitation des Nonni2.0, à participer à une manifestation des Sentinelles Debout à Milan. Je vous la propose comme je l’ai reçue et j’espère qu’elle vous éblouira par

In occasione del nostro viaggio a Roma per l’incontro del 7 marzo scorso di Comunione e Liberazione col Papa, io e mia moglie abbiamo visitato la comunità di Sant’Egidio, nella sua chiesa di riferimento a Trastevere. Non una chiesa qualunque ma quella splendida di Santa Maria, situata nella piazza principale del quartiere, sensa dubbio il

En occasion du voyage à Rome pour la rencontre, le 7 mars dernier, de Communion et Libération avec le Pape, mon épouse et moi sommes allés voir la communauté de Sant’Egidio dans son église de référence à Transtevere. Pas une église quelconque : celle splendide de Sainte Marie, dans la place principale du quartier sans doute