Cosa rappresenta l’ala nell’intestazione di questo Blog? Mi ero dimenticato di parlarne. E pertanto, non appena l’avevo vista in esposizione a Bruxelles, ancora prima di conoscerne il prezzo, avevo sùbito deciso che dovevo averla. Era il 1989. Un amore a prima vista, quasi come quando ho incontrato la mia futura moglie nel 1964! Era la
C’est quoi au juste l’aile dans l’en-tête de ce Blog ? J’avais oublié d’en parler. Et pourtant, dès que je l’ai vue en exposition à Bruxelles, avant même d’en connaître le prix, j’avais décidé tout de suite qu’il me la fallait. C’était en 1989. Un amour à première vue foudroyant : un coup de cœur presque comme
Finalmente ho potuto leggere il rendiconto degli interventi della grande riunione tenuta a Milano, il 16 ottobre scorso, come assemblea dei Nonni 2.0, l’associazione per il momento solo italiana alla quale mia moglie ed io abbiamo aderito già in fase di preparazione, in giugno. Ne siamo entusiasti: i cinque interventi trascritti, di Pieluigi Ramorino (presidente),
Enfin j’ai pu lire le compte rendu des interventions de la grande réunion tenue à Milan, le 16 octobre dernier, comme assemblée des Nonni 2.0, l’association, pour le moment seulement italienne, à laquelle mon épouse et moi avons adhérés déjà en phase de préparation, en juin. Nous en sommes enthousiastes : les cinq interventions principales, de
Quasi tutta l’Europa è marcata, in questo dicembre, da scioperi, manifestazioni contro l’austerità e denunce di scandali economici. I giornali, le televisioni e le radio dedicano tutte le loro copertine e le loro trasmissioni «bla bla» a ciò che affermano essere la salvezza del mondo: incassare più soldi (in periodo di recessione, in sovrappiù). La
Quasi tutta l’Europa è marcata, in questo dicembre, da scioperi, manifestazioni contro l’austerità e denunce di scandali economici. I giornali, le televisioni e le radio dedicano tutte le loro copertine e le loro trasmissioni «bla bla» a ciò che affermano essere la salvezza del mondo: incassare più soldi (in periodo di recessione, in sovrappiù). La
Presque toute l’Europe est marquée, en ce décembre, de grèves, manifestations contre l’austérité et de dénonciations de scandales économiques. Les journaux, les chaînes de télé et les radios consacrent toutes leurs unes et « émissions bla bla » à ce qu’ils affirment être le salut du monde : gagner illusoirement plus d’argent (en période de récession, de surcroît !).
La settimana scorsa, mia moglie ed io abbiamo assistito a Bruxelles ad una conferenza polemica, ma pacifica e molto colta, contro la Gestazione per Altri (GPA). Il pubblico era molto numeroso con una magistrale conduttrice dell’incontro (Carine Brochier, una nostra vecchia amica belga), quattro conferenzieri molto competenti di cui due francesi e un californiano, seguendo
La semaine passée, mon épouse et moi avons assisté à Bruxelles à une conférence polémique, encore que pacifique et très cultivée, contre la Gestation pour Autrui (GPA). Le public était très nombreux avec une magistrale conductrice de la rencontre (Carine Brochier, notre vielle amie belge), quatre conférenciers très compétents dont deux françaises et un californien,